Sedk - ثدق
Sedk - ثدق maddesi sözlük listesi
ثدق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
الوسيط
(ثَدَقَ) المطرُ -ُ ثَدْقًا: انصبَّ بسرعة. ويقال: ثدق السحابُ. و- الوادي: سال. و- بطنَ الشاةِ: شقَّه. و- الخيلَ: أرسلها.
(انْثَدَقَ): مطاوع ثَدَقه. ويقال: انثدق بطنه: استرخى.
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
ثدق: ثدَق المطرُ: خرج من السحاب خُروجاً سريعاً وجَدَّ نحو الوَدْق. وسحاب ثادق ووادٍ ثادق أَي سائل. ابن الأَعرابي: الثَّدْق والثادِق النَّدى الظاهر. يقال: تباعَد من الثادق. قال ابن دريد: سألت الرِّياشي وأبا حاتم عن اشتقاق ثادق فقالا: لا نعرفه، فسأَلت أَبا عثمان الاشتانذاني فقال: ثدَقَ المطر من السحاب إِذا خرج خروجاً سريعاً. وثادقٌ: اسم فرس حاجب بن حَبيب الأَسدي؛ وقول حاجب: وباتَتْ تَلُومُ على ثادِقٍ ليُشْرى، فقد جَدَّ عِصْيانُها أَلا إنَّ نَجْواكِ في ثادِقٍ سواء عليَّ وإعلانُها وقلتُ: أَلم تَعْلَمي أَنه كرِيمُ المَكَبّةِ مِبدانُها؟ فهو اسم فرس. وقوله عِصيانُها أَي عِصياني لها، وصواب إِنشاده: باتت تلوم على ثادق بغير واو؛ وقال ابن الكلبي: ثادق فرس كان لمُنْقِذ بن طَريف بن عمرو بن قُعَين بن الحرث بن ثَعلبةَ وأَنشد له هذا الشعر، قال: والصحيح أَنه لحاجب وهو أَيضاً موضع؛ قال زهير: فَوادِي البَدِيِّ فالطَّوِيّ فثادِق، فوادِي القَنانِ جِزْعُه فأَثاكِلُهْ وقد ذكره لبيد فقال: فأَجمادَ ذِي رَقْدٍ فأَكْنافَ ثادِقٍ، فصارةَ تُوفي فوقَها فالأَعابِلا
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ ثَ ] (ع مص) نیک باریدن: ثدق مطر؛
نیک باریدن باران. || ثدق وادی؛
روان شدن آب. || ثدق خیل؛
فروگذاشتن خیل را برفتار. || ثدق
بطن شاة؛ شکافتن شکم گوسفند.
نیک باریدن باران. || ثدق وادی؛
روان شدن آب. || ثدق خیل؛
فروگذاشتن خیل را برفتار. || ثدق
بطن شاة؛ شکافتن شکم گوسفند.