Tanassul - تنصل
Tanassul - تنصل maddesi sözlük listesi
تنصل Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
تنصَّلَ/ تنصَّلَ من يَتنصَّل، تنصُّلاً، فهو مُتنصِّل، والمفعول مُتنصَّلٌ منه
• تنصَّل اللَّونُ: نصَل؛ تغيَّر وزال "تنصَّل الثّوبُ- تنصَّلتِ لحيتُه من الخضاب- نسيجٌ متنصِّلٌ"| تنصَّل كَمَدُه: زال.
• تنصَّل من المسئوليَّة أو الذَّنْبِ: أنكرها، تبرَّأ وتخلّص منها "تنصّل من التُّهمة الموجّهة إليه- شخصٌ متنصِّلٌ من وعودِه- تنصّل السيف من غمده".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ نَ صْ صُ ] (ع مص) از گناه
بیزاری نمودن. (تاج المصادر بیهقی) (از
زوزنی). از گناه بیزار شدن و بیرون کشیدن
خود را، یقال: تنصل الیه من الجنایة؛ اذا خرج.
(منتهی الارب) (از آنندراج) (ناظم الاطباء) (از ...
بیزاری نمودن. (تاج المصادر بیهقی) (از
زوزنی). از گناه بیزار شدن و بیرون کشیدن
خود را، یقال: تنصل الیه من الجنایة؛ اذا خرج.
(منتهی الارب) (از آنندراج) (ناظم الاطباء) (از ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَنَصَّلَ
[ta'nasʼːala]
v
تَهَرَّبَ renier
◊
تَنَصَّلَ مِن مَسْؤولِيَّتِهِ — Il a renié ses responsabilités.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
تَنَصَّلَ
п. V
1) отделяться (от чего من)
2) отделываться, освобождаться (от чего من)
3) быть незаинтересованным (в чем) , непричастным (к чему) , оставаться в стороне (от чего من) ; (من كلّ تبعة (مسؤوليّة تنصّل снять с себя всякую ответственность