caf - جاف

caf - جاف maddesi sözlük listesi
جاف Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

abullabut; barbar; bayat; bıktırıcı; görgüsüz; hamhalat; kaba; kısır; kuru; maganda; nezaketsiz; nobran; palikarya
Arapça - Türkçe sözlük

I

جافٍ

1. görgüsüz

Anlamı: görgüsü olmayan

2. nezaketsiz

Anlamı: nazik olmayan

3. maganda

Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse

4. abullabut

Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse

5. hamhalat

Anlamı: kaba saba, görgüsüz

6. nobran

Anlamı: davranışı kaba

7. kaba

Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz

8. palikarya

Anlamı: kabadayı

9. barbar

Anlamı: uygarlaşmamış, kaba ve kırıcı

II

جافّ

1. kısır

Anlamı: (toprak için) ürün vermeyen

2. görgüsüz

Anlamı: görgüsü olmayan

3. nezaketsiz

Anlamı: nazik olmayan

4. hamhalat

Anlamı: kaba saba, görgüsüz

5. bıktırıcı

Anlamı: bıkkınlık verici

6. maganda

Anlamı: yontulmamış, kaba saba, görgüsüz kimse

7. abullabut

Anlamı: hantal, kaba ve anlayışsız kimse

8. nobran

Anlamı: davranışı kaba

9. kaba

Anlamı: terbiyesi, görgüsü kıt, nezaketsiz

10. kuru

Anlamı: suyu, nemi olmayan

11. palikarya

Anlamı: kabadayı

12. barbar

Anlamı: uygarlaşmamış, kaba ve kırıcı

13. bayat

Anlamı: taze olmayan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

جافَ يَجيف، جِفْ، جَيْفًا، فهو جائف

• جاف اللَّحْمُ: أنتن "جافتِ الميتةُ".

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

جافٍ [مفرد]: ج جافون وجُفاة، مؤ جافية، ج مؤ جافيات وجَوَافٍ:

1- اسم فاعل من جفا/ جفا على.

2- (فن) أن يظهر الرسم على غير طبيعته؛ كأن يكون النموذج من نسيج فيظهر كأنّه من الخشب أو القشّ إلى غير ذلك.

III

معجم اللغة العربية المعاصرة

جافّ [مفرد]:

1- اسم فاعل من جَفَّ| بطَّاريّة جافّة: بطّارية كهربائيّة مصنوعة من خلايا جافّة متّصلة- قلم حبرٍ جافّ: نوع من الأقلام مزوَّد بحبر يجفّ بمجرد الكتابة به- مُناخ جافّ: عديم الرطوبة، أو قليلها- مَوْضوع جافّ: خالٍ من المتعة والتشويق.

2- فظّ، غليظ، قاسي القلب| استقبال جافّ: خشِن، خالٍ من حرارة العاطفة- حديث جافّ: خَشِن.

3- بليد، أحمق، ثقيل الظلّ والرّوح| عقلٌ جافّ: مُفتقِر إلى الخيال، لايُنتج شيئًا.

• شبه جافّ: (جغ) متميز بمعدّل سقوط مطر سنوي منخفض.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) زنی را گویند که بر یک شوهر آرام
نگیرد و هر روز شوهری خواهد. (برهان).
|| زن بدکاره. (شرفنامهٔ منیری). زن
قحبه و سلیطه باشد.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ جاف ف ] (ع ص) خشک. (اقرب
الموارد): ثوب جاف؛ جامهٔ خشک.
|| خشک کرده. خشکانیده. (منتهی
الارب): و کان ذلک الدواء زبل صبی
جافا معجوناً بعسل. (ابن البیطار).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) نام ایل و طائفه ای است. از جاف
و افشار. بزهای بزرگ و عظیم الجثه در آنجا
تهیه میشود که گوشت آنها بهتر از سایر
بزهاست. رجوع به جغرافیای مفصل ایران ج
۳ ص ۱۸۴ و مجمل التواریخ گلستانه
ص ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ.) زن بدکار، فاحشه . جاجاف ، جفجاف نیز گویند.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

جافّ

['ʒaːfː]

adj

1) يابِسٌ m sec

خُبْزٌ جافٌّ — du pain sec


2) ناشِفٌ aride

طَقْسٌ جافٌّ — climat aride


♦ كَلامٌ جافٌّ كلامٌ قاسٍ des propos sévères

♦ قَلَمُ حِبْرٍ جافّ un stylo dont la cartouche d'encre est vide
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جافٍ (الجافِي): غَلِيظُ العِشْرَة، فَظّ

rude, rough, crude, harsh, gross, boorish, discourteous, uncivil, uncouth, ungracious, churlish, surly
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جافٍ: غَلِيظ، خَشِن

coarse, crude, harsh, rough
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جافَ: أنْتَنَ

to stink; to rot, decay, putrefy
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جافّ: ناشف، يابس

dry; xer-, xero-; arid; dried (up), desiccated; dehydrated
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جافّ: مُمِلّ

dull, lifeless, dry, arid, tedious, boring, uninteresting, unexciting
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

جافّ: فَظّ

rude, rough, harsh, unfriendly, blunt, discourteous, boorish
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

صلب / جاف

stiff [Industry: Milling]
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

جَافٍ

ж. جَافِيَةٌ мн. جُفَاةٌ

1) грубый; чёрствый; الامّ الجافية анат. твёрдая мозговая оболочка

2) строгий, суровый

II

جَافَ

п. I

и جَيْفٌ

1) гнить, портиться

2) иметь неприятный запах
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

جَافٌّ

высохший, сухой

* * *


а=

сухой, высохший


Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.