far - فار

فار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

fare; fıkırdamak; firarî; fokurdamak; kaçak; kaçkın; kaynamak
Arapça - Türkçe sözlük

I

فار

fare

Anlamı: sıçangillerden, küçük memeli hayvan

II

فارَ

1. fokurdamak

Anlamı: ses çıkararak kaynamak

2. fıkırdamak

Anlamı: fıkır fıkır kaynamak

3. kaynamak

Anlamı: bir sıvı, belli bir dereceyi bulunca, buhar durumuna geçerek fokurdamak

III

فارّ

1. kaçkın

Anlamı: bir yerden veya bir işten kaçmış (kimse)

2. kaçak

Anlamı: bağlı bulunduğu yerden veya yasadan kaçan, uzaklaşan (kimse)

3. firarî

Anlamı: kaçmış olan kimse
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ع اِ) فأر. موش. مفرد آن فارة است. ج،
فئران، فئرة. (از اقرب الموارد). به فارسی
موش و به ترکی سیچقان نامند. در سیُم
خشک و گرم، و خوردن او مورث نسیان و
اخلاق ذمیمه و دزدی، ضماد شق کردهٔ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(فرانسوی، اِ) منارهٔ بحری. خشبه.
(یادداشت بخط مؤلف). برجی که در
بندرگاه ها در میان آب یا در کرانه برپا کنند و
شب بر آن چراغی افروزند تا کشتیها راه خود
را بیابند. فانوس دریایی. چراغ بندر. فار در
این معنی از زبان ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) سعیدبن فار. استاد یزیدبن هارون.
(منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) شهری است به ارمینیه که برخی از
متأخران بدان منسوب اند. (از معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) نام جزیره ای در مصر که اسکندر
مقدونی برای جاودانی کردن نام هفس تیون
معبدی به نام او در این جزیره بنا کرد. این
جزیره در نزدیکی اسکندریه بود. بطلیمیوس
فیلادلف پادشاه مصر در این جزیره مناری
دریایی ساخت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ فارر ] (ع ص) گریزنده. (منتهی الارب).
فرارکننده. || هرگاه شوهری در حال
احتضار زن خود را طلاق گوید آن زن را در
شرع امرأةالفار نامند. (کشاف اصطلاحات
الفنون ج ۲ ص ۱۱۱۵).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ فر. ] (اِ.) چراغ دریایی ، فانوس دریایی .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(رّ) [ ع . ] (اِفا.) گریزنده ، فرار کننده .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ ع . ] (اِ.) موش .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

çaxçur
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

I فارَ

['faːra]

v

غَلَى وارْتَفَعَ monter, bouillir

فارَ الحَليبُ — Le lait a bouilli.


♦ فارَ البُرْكانُ Il ya eu une éruption volcanique.

♦ فارَ دَمُهُ Il était furieux.

II فارّ

['faːrː]

adj

هارِبٌ en fuite

فارٌّ منَ المَعْرَكَةِ — qui fuit le combat


♦ فارٌّ منَ الجُنْدِيَّةِ déserteur
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فارَ: غَلَى

to boil over; to boil, bubble (up)
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فارَ: أرْغَى و أَزّ (كَالشّرَابِ الفَوّار)

to effervesce, fizz
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فارَ، فارَ فائِرُهُ: ثارَ، اِهْتاجَ، اِنْفَعَلَ

to boil over, flare up, steam, seethe, storm, rage, flame up with rage, fume with rage, fly into passion, burst into passion, lose one's temper
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فارَ: اِعْتَمَلَ

to rankle, irritate
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فارّ: هارِب

fugitive, runaway, on the run; a fugitive, a runaway; escapee
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

فَأر، فار (حيوان)

mouse; rat
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

فَارَ

п. I

у فَوْرٌ , فَوَرَانٌ

кипеть, бурлить, бить ключем (о воде) ; دمه فار образн. он вспылил
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

فَارٌّ

мн. فَارَّةٌ мн. فَارُّونَ

бегущий, убегающий; من الجنديّة فارّ дезертир

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.