Tefevvük - تفوق
Tefevvük - تفوق maddesi sözlük listesi
تفوق Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
galebe; üstünlük
Arapça - Türkçe sözlük
تَفَوُّق
1. galebe
Anlamı: yenme, yengi
2. üstünlük
Anlamı: üstün olma durumu
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تفوُّق [مفرد]:
1- مصدر تفوَّقَ على/ تفوَّقَ في.
2- هيمنة، تحكُّم "تفوُّق سياسيّ/ عسكريّ/ اقتصاديّ".
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تفوَّقَ على/ تفوَّقَ في يتفوَّق، تفوُّقًا، فهو مُتفوِّق، والمفعول مُتفوَّق عليه
• تفوَّق على غيرِه: فاقه، فضَله، علاه في الشَّرف والمكانة "تفوَّق على أصدقائه/ أقرانه/ مُنافسه".
• تفوَّق في عملِه: برَع فيه؛ أحرز نجاحًا فيه "تفوّق في مجاله/ علمه/ فنِّه".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ فَ وْ وُ ] (ع مص) فراخی نمودن
در عیش. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). || فواق فواق مکیدن بچه شیر
را. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || ...
در عیش. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم
الاطباء). || فواق فواق مکیدن بچه شیر
را. (منتهی الارب) (آنندراج) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). || ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I تَفَوُّقٌ
[ta'fawːuq]
n m
إِمْتِيازٌ excellence f, supériorité f
◊
بِدَرَجَةِ تَفَوُّقٍ — avec distinction
♦ تَفَوُّقٌٌٌّ جَوِّيٌّ supériorité aérienne
♦ تَفَوُّقٌ عَدَدِيٌّ supériorité numérique
♦ تَفَوٌّقٌ تِكنولوجِيٌّ supériorité technologique
II تَفَوَّقَ
[ta'fawːaqa]
v
فاقَ exceller en
◊
تَفَوَّقَ في الرِّياضِيّاتِِ — Il excellait en mathématiques.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَفَوّق
superiority; excellence, transcendence, distinction, preeminence, mastery, ascendancy, supremacy, primacy, preponderance, predominance
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَفَوّقَ (في)
to do excellent work (in), distinguish oneself (in), excel (in), be outstanding (in)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَفَوَّقَ
п. V
брать верх (над кем) , превосходить (кого على) ; выдаваться (своими способностями)
II
تَفَوُّقٌ
1) превосходство, перевес, преобладание; превышение; тж. шахм. преимущество; تفوّقتحقيق البرنامج بـ перевыполнение плана; تفوّق كسب ال шахм. получить преимущество
2) отличие, высокое качество, выдающееся мастерство; талантливость
* * *
аааа
превосходить
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir
doskonałość; ekscelencja; korzyść; perfekcja; pożytek; przewaga; wspaniałość; wyższość; zaleta