nahv - نحو

نحو Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

bucak; cihet; dil bilgisi; kenar; kıran; sentaks; söz dizimi; yan; yöntem
Arapça - Türkçe sözlük

نَحْو

1. sentaks

Anlamı: sözdizimi

2. söz dizimi

Anlamı: cümle bilgisi, nahiv, sentaks

3. kenar

Anlamı: bir şeyin, bir yerin bitiş kısmı yakını, kıyı

4. yan

Anlamı: ön, arka, alt ve üstün dışında kalan bölüm

5. kıran

Anlamı: kıyı, uç, kenar, çevre

6. yöntem

Anlamı: metod

7. cihet

Anlamı: yön, taraf, yan

8. dil bilgisi

Anlamı: bir dilin ses, biçim ve cümle yapısını inceleyip kurallarını tespit eden bilim

9. bucak

Anlamı: kenar, köşe, yer
Farsça - Türkçe sözlük

etmez)

3) yakışmayan, uymayan sentaks
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ نَ حْ وْ ] (ع اِ) راه. (منتهی الارب)
(آنندراج) (ناظم الاطباء). طریق. (اقرب
الموارد) (معجم متن اللغة). طریقه. (ناظم
الاطباء). || اسلوب. (ناظم الاطبا) (غیاث
اللغات). طرز. طور. شکل. (یادداشت مؤلف).
|| ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ نَ حْ وْ ] (ع اِ) (علم...) علم اِعراب سخن
عرب است، یعنی آنچه بدان معرفت احوال
کلمات عرب از اِعراب و اِفراد و ترکیب
حاصل گردد. (از منتهی الارب) (آنندراج). و
آن علم به قوانینی است که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ نُ حُ وو ] (ع اِ) جِ نَحْو. (اقرب الموارد).
رجوع به نَحْو شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(نَ) [ ع . ] (اِ.) 1 - طریقه ، راه . 2 - اسلوب ، روش . 3 - نام علمی است که موضوع
آن اِعراب کلمات و قوانین درست نوشتن و درست خواندن است .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

نَحْوٌ

['naħwun]

n m

1) طَريقَةٌ m chemin

نَحا نَحْوَهُ — Il a suivi le même chemin que lui.


2) صَوْبٌ vers

إِتَّجَهَ نَحْوَ البَحْرِ — Il s'est dirigé vers la mer.


3) عِلْمٌ يَبحث في موْقِعِ الكَلِمات ِ في الجُمْلَةِ f grammaire

النَّحْوُ العَرَبِيُّ — grammaire arabe


4) حَوالي environ

نَحْوَ أَلْفِ مُسافِرٍ — environ mille voyageurs


5) جِهَةٌ côté m, coin m

في كُلِّ أَنْحاءِ الدُّنْيا — dans tous les coins du monde


♦ عَلَى هذا النَّحْوِ ainsi

♦ عَلَى نَحْوٍ غَيْرِ مَسْبوقٍ d'une façon sans précédent
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

نَحْو: صُوْرَة، كَيْفِيّة، طَرِيقَة

manner, mode, fashion; way, method
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

نَحْو: جِهَة، جانِب

direction; side
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

نَحْو، عِلْمُ النّحْو

grammar; syntax
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

نَحْوَ: صَوْبَ

toward(s), to, in the direction of
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

نَحْو، نَحْواً مِنْ: حَوَالَى، زُهَاء

about, approximately, around, circa, roughly, nearly, almost, more or less, some
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

نَحْوَ: مَثَلاً

as, such as, for example, for instance, e.g.
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

(نحو)

II

نَحْوٌ

мн. أَنْحَاءٌ

1) сторона; من نحو ى с моей стороны

2) край, конец, угол

3) местность, район; في جميع انحاء البلاد во всех концах (частях, уголках) страны, повсюду

4) образ, род, манера, вид; و نحو ه или و نحو ذلك и тому подобное; نحو على هذا ال таким образом, так; على نحو واضح ясно, понятно; . . . على نحو ما как. . . ; على نحو ما ترى как ты видишь; على نحو تيّب прекрасно; على نحو افضل наилучшим образом

5) грамматика, синтаксис; نحو علم ال грамматика;نحو الصرف و ال морфология и синтаксис

III

نَحْوَ

1) в качестве предлога ه نحو а) около него; б) по направлению к нему; к нему; в) по отношению к нему

2) около, приблизительно

* * *


а-=

pl. = أنحاء


1) сторона, направление

2) метод, способ

3) мн. местность, края

4) тж. грамматика

نحو

а-а

предлог


1) по направлению, в сторону

2) по отношению к

3) приблизительно, около

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.