mağlül - مغلول
mağlül - مغلول maddesi sözlük listesi
مغلول Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
bağlı; kelepçeli; köstekli; zincirli
Arapça - Türkçe sözlük
مَغْلُول
1. köstekli
Anlamı: kösteği olan
2. kelepçeli
Anlamı: kelepçesi olan veya bileklerine kelepçe takılmış olan
3. zincirli
Anlamı: zincirle bağlı
4. bağlı
Anlamı: bir bağ ile tutturulmuş olan
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ مَ ] (ع ص) غل نهاده. (منتهی
الارب) (آنندراج). آنکه در گردن وی غل
نهاده باشند. (ناظم الاطباء). طوق تعذیب در
گردن انداخته شده. (غیاث). به غل کرده.
بندی. بسته شده. (یادداشت به خط مرحوم
دهخدا):
شنید این سخن ...
الارب) (آنندراج). آنکه در گردن وی غل
نهاده باشند. (ناظم الاطباء). طوق تعذیب در
گردن انداخته شده. (غیاث). به غل کرده.
بندی. بسته شده. (یادداشت به خط مرحوم
دهخدا):
شنید این سخن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(مَ) [ ع . ] (اِمف .) کسی که غل و زنجیر به گردنش انداخته شده ، به زنجیر کشیده
شده .
شده .
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
مَغْلُول: مُقَيّد
handcuffed, cuffed, manacled, fettered, shackled, chained
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
مَغْلُولٌ
1) связанный, скованный; الايدى مغلول со связанными руками
2) мучимый жаждой
3) злопамятный, злобный; полный ненависти