عفت

عفت maddesi sözlük listesi
عفت Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

الوسيط

(عَفَتَهُ)-ِ عَفْتًا: لوَاهُ. و- كسره من غير تفريق للأَجزاء. يقال: عَفَتَ يدَهُ وعُنُقَهُ. وعَفَتَ كلامَهُ وفي كلامِهِ: لواهُ عن وجْهه وكسرهُ لُكْنَةً. فهو عفَّاتٌ. ويقال: عَفَتَهُ عن حاجته: صَرَفَه وثَناه.

(عَفِتَ)-َ عَفَتًا: حَمُقَ. و- كَثُر انكشاف عورته إِذا جَلَسَ. و- عَمِل بشماله. فهو أَعْفَتُ، وهي عفتاءُ. (ج) عُفْتٌ.

(العِفِتَّانُ)- رجلٌ عِفِتْانٌ: جافٍ جَلْدٌ قويُّ.

(العَفِيتَةُ): العَصيدَةُ. (ج) عَفَائِتُ.

(المِعْفَتُ): الذي يَلوِي كلَّ شيءٍ ليصلَ منه إلى ما يريد به. (مو).
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

عفت: العَفْتُ واللَّفْتُ: اللَّيُّ الشديد. عَفَتَه يَعْفِتُه عَفْتاً: لواه. وكل شيء ثَنَيْته: فقد عَفَتَّه تَعْفِتُه عَفْتاً. وإِنك لتَعْفِتُني عن حاجتي أَي تَثْنِيني عنها. وعَفَتَ يَدَه يَعْفِتُها عَفْتاً: لَواها ليَكْسِرها. وعَفَتَه يَعْفِتُه عَفْتاً: كسَرَه؛ وقيل: كسَرَه كَسْراً ليس فيه ارْفِضَاضٌ، يكون في الرَّطْبِ واليابس. وعَفَتَ عُنْقَه، كذلك؛ عن اللحياني. وعَفَتَ كلامَه يَعْفِتُه عَفْتاً: وهو أَن يَلْفِتَه، ويَكْسِرَه من اللُّكْنة، وهي عربية كعربية الأَعجمي ونحوه إِذا تكلَّفَ العربية. والعَفْتُ: اللُّكْنة. ورجل عَفَّاتٌ: ألْكَنُ. وعَفَتَ فلانٌ عَظْمَ فلان يَعْفِتُه عَفْتاً إِذا كسَره. والأَعْفَتُ في بعض اللغات: الأَعْسَرُ؛ قيل: هي لغة تميم. والأَلْفَتُ أَيضاً: الأَعْسَرُ. والأَعْفَتُ: الكثير التَّكَشُّفِ إِذا جلس. وفي حديث ابن الزبير: أَنه كان أَعْفَتَ؛ حكاه الهَرَوِيُّ في الغريبين، وهو مرويّ بالتاء؛ وقيل: الأَعْفَتُ والعَفتُ الأَحْمَقُ، والأُنثى من الأَعْفَت: عَفْتاء، ومن العَفِتِ: عَفِتَةٌ. ابن الأَعرابي: امرأَة عَفْتَاءُ وعَفْكاء ولَفْتَاءُ، ورجل أَعْفَتُ أَعْفَكُ أَلْفَتُ،وهو الأَخْرَقُ. ورجل عِفِّتَانٌ وعِفِتَّانٌ: جافٍ، جَلْدٌ، قَوِيٌّ؛ قال الشاعر (* قوله “قال الشاعر” صدره كما في التكملة: حتى يظل كالخفاء المنجئث والأزابي: النشاط. والغلث ككتف: الشديد العلاج. والمنجئث: المصروع.): بَعْدَ أَزابِيِّ العِفِتَّانِ الغَلِثْ ويروى: بعد أَزَابي العِفِّتَانيِّ. قال الأَزهري: ومثال عِفِّتَانٍ في كلام العرب سِلِّجَانٌ؛ يقال: أَلقاه في سِلِّجانِه أَي في حَلْقِه؛ قال ابن سيده: رجل عِفِتَّانٌ وعِفِّتَانٌ جافٍ قوِيٌّ جَلْد، وجمع الأَخيرة عِفْتانٌ، على حَدِّ دِلاصٍ وهِجَانٍ، لا حَدِّ جُنُبٍ، لأَِنهم قد قالوا: عِفْتانانِ، فتَفَهَّمه. ويقال للعصيدة: عَفِيتَةٌ، ولَفِيتةٌ.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ عَ ] (ع مص) برتافتن. (از
منتهی الارب). || شکستن بی متفرق و جدا
ساختن. (از منتهی الارب). پیچاندن. و
شکاندن چیزی را. شکاندن بدون از هم جدا
ساختن. (از اقرب الموارد). برنجانیدن دست
تا بشکند. (تاج المصادر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ عِ فْ فَ ] (ع اِمص) عفة. نهفتگی و
پاکدامنی. (مهذب الاسماء). پرهیزگاری و
پارسائی. و احتراز از محرمات خصوصاً از
شهوات حرام. (از غیاث اللغات). یکی از
فضایل اربعه نزد قدما (حکمت، شجاعت،
عفت، عدالت). هیئتی که مر نیروی شهوت
راست و واسطهٔ ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(عِ فّ) [ ع . ] (اِمص .) احتراز از محرمات خصوصاً از شهوات . پاکدامنی ، پرهیزگاری
، پارسایی .
Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

cnota; skromność; skuteczność; walor; wartość; zaleta
Farsça - Kazakca sözlük Metni çevir

әффәт
пәктік, тазалық, намыс, ар

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.