hulüv - خلو
hulüv - خلو maddesi sözlük listesi
خلو Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
boşluk; kır; uzay; vakum
Arapça - Türkçe sözlük
خُلُوّ
1. vakum
Anlamı: boşluk
2. kır
Anlamı: boş ve geniş yer
3. uzay
Anlamı: boşluk, feza
4. boşluk
Anlamı: içinde hiçbir şey bulunmayan
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
خِلْو [مفرد]: ج أَخْلاء: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خلا/ خلا عن/ خلا من: خالٍ فارغ البال من الهموم (للمذكر والمؤنث والمفرد والمثنى والجمع).
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
خُلُوّ [مفرد]: مصدر خلا إلى/ خلا بـ/ خلا لـ وخلا/ خلا عن/ خلا من| خُلُوّ صحيفته من السَّوابق: لم يصدر ضده حُكم- فترة خُلُوّ العرش: فترة ممتدَّة بين نهاية حُكْم وتسلُّم الحاكم الجديد سُلطانه.
• خُلُوّ رِجْل: مبلغ يدفع للحصول على سكن "دفع المستأجر خُلُوًّا كبيرًا".
• خُلُوّ طَرَف: شهادة تثبت أداء الشَّخص لالتزاماته.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ ] (اِ) نوعی از آلوی بزرگ که آن را
خلوگرده نیز گویند:
در آش خلو کوفته دیدم که بدعوی.
بسحاق اطعمه (از جهانگیری).
|| هلو که میوه ای است معروف. (از
برهان قاطع) (ناظم الاطباء) (فرهنگ
جهانگیری).
خلوگرده نیز گویند:
در آش خلو کوفته دیدم که بدعوی.
بسحاق اطعمه (از جهانگیری).
|| هلو که میوه ای است معروف. (از
برهان قاطع) (ناظم الاطباء) (فرهنگ
جهانگیری).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خِ لْ وْ ] (ع ص) خالی. تنها. منفرد.
|| مرد فارغ و بری. (منتهی الارب) (از تاج
العروس) (از لسان العرب) (از اقرب الموارد).
ج، اخلاء. || زن فارغ و بری. (منتهی ...
|| مرد فارغ و بری. (منتهی الارب) (از تاج
العروس) (از لسان العرب) (از اقرب الموارد).
ج، اخلاء. || زن فارغ و بری. (منتهی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ لُ وو ] (ع مص) خالی بودن. خلاء.
(منتهی الارب) (از تاج العروس) (از اقرب
الموارد). منه: جاؤونی خلو زید؛ ای خلوهم
منه؛ ای خالین منه : چون فخرالدوله وفات
یافت به قاموس کس فرستاد و ...
(منتهی الارب) (از تاج العروس) (از اقرب
الموارد). منه: جاؤونی خلو زید؛ ای خلوهم
منه؛ ای خالین منه : چون فخرالدوله وفات
یافت به قاموس کس فرستاد و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ خُ ] (اِخ) نام کوهی است بسیار
بزرگ و بلند و شامخ. (برهان قاطع) (فرهنگ
جهانگیری) (ناظم الاطباء).
بزرگ و بلند و شامخ. (برهان قاطع) (فرهنگ
جهانگیری) (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(خُ لُ وّ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - خالی شدن ، تهی گشتن . 2 - تنها بودن .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
خِلْوٌ
['xilw]
adj
خالٍ m/f vide, libre
◊
خِلْوُ مِنَ الصِّدْقِ — dénué de toute honnêteté
♦ خِلْوُ البالِ هادِئُ البالِ qui a l'esprit tranquille
♦ خِلْوُ المالِ بدونِ مالٍ sans argent
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
(خلو)
II
خِلْوٌ
свободный (от чего) , лишённый (чего من) ; . . . هي (هو,هم) خلو من она свободна (он свободен, они свободны) от…
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
خُلُوٌّ
1) пустота; البال خلوّ беззаботность, безмятежность
2) вакантность
* * *
уу=
пустота