Teşâbüh - تشابه
Teşâbüh - تشابه maddesi sözlük listesi
تشابه Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aynılık; benzeşmek
Arapça - Türkçe sözlük
I
تَشَابَهَ
benzeşmek
Anlamı: birbirine benzemek
II
تَشَابُه
1. aynılık
Anlamı: aynı olma durumu, özdeşlik
2. benzeşmek
Anlamı: birbirine benzemek
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
I
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشابهَ يتشابه، تشابُهًا، فهو مُتشابِه
• تشابه الشَّيئان: ماثل كلّ منهما الآخر حتَّى التبسا "تشابه هذان التوءمان- {إِنَّ الْبَقَرَ تَشَابَهَ عَلَيْنَا}".
• تشابهتِ الأمورُ: اختلطت، التبست فلم تتميّز ولم تظهر "{أَمْ جَعَلُوا لِلَّهِ شُرَكَاءَ خَلَقُوا كَخَلْقِهِ فَتَشَابَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ}".
• تشابهتِ الآياتُ: تساوت.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
تشابُه [مفرد]:
1- مصدر تشابهَ.
2- (حي) وجود ملامح وصفات جسميّة مشتركة بين كائنات حيّة.
• قانون التَّشابه: أحد قوانين تداعي المعاني، ويتلخّصُ في أنّ الصّور الذِّهنيّة المتشابهة مترابطة، ويستحضر بعضُها بعضًا في الذِّهن.
• تشابُه الأجزاء: (كم) حالة المركَّبات المتشابهة الأجزاء.
• تشابُه بين مثلَّثين: (هس) كون المثلّثين يتساويان في الزّوايا المتقابلة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ تَ بُ هْ ] (ع مص) بهم مانیدن.
(زوزنی) (دهار) (مجمل اللغة). بیکدیگر مانند
شدن. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن
علی). مانند شدن یقال تشابها یعنی به همدیگر
مانند شدند. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
بهمدیگر مانند شدن. (آنندراج) (از متن اللغة).
بیکدیگر ...
(زوزنی) (دهار) (مجمل اللغة). بیکدیگر مانند
شدن. (ترجمان جرجانی ترتیب عادل بن
علی). مانند شدن یقال تشابها یعنی به همدیگر
مانند شدند. (منتهی الارب) (ناظم الاطباء).
بهمدیگر مانند شدن. (آنندراج) (از متن اللغة).
بیکدیگر ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
تَشابَهَ
[ta'ʃaːbaha]
v
تَماثَلَ se ressembler
◊
تَشابَهَ الأَخَوانِ — Les deux frères se ressemblaient.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَابَهَ
to resemble each other; to be or become similar, alike, akin, analogous, parallel, uniform, corresponding, correspondent; to be or become identical
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
تَشَابُه
resemblance, similarity, likeness, alikeness, analogy, similitude, affinity, parallelism, correspondence, parity; identity
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
تَشَابَهَ
п. VI
1) походить друг на друга; быть сходным
2) быть сомнительным, неясным, туманным
II
تَشَابُهٌ
1) сходство, подобие
2) неясность, туманность
* * *
аааа
походить друг на друга