bülüğ - بلوغ
bülüğ - بلوغ maddesi sözlük listesi
بلوغ Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
buluğ; ergenlik; erginlik; erişim; ermek; tekâmül; tekemmül; varış; yeni yetmelik
Arapça - Türkçe sözlük
بلوغ
1. tekemmül
Anlamı: olgunlaşma
2. ermek
Anlamı: erişmek, yetişip dokumak
3. ergenlik
Anlamı: olgunluk hâli
4. erginlik
Anlamı: ergin olma durumu, rüşt, kemal
5. buluğ
Anlamı: erin olma, baliğ olma
6. yeni yetmelik
Anlamı: ergenlik çağı
7. erişim
Anlamı: belli iki yer arasında gidip gelebilme, ulaşım
8. tekâmül
Anlamı: olgunlaşma
9. varış
Anlamı: varmak durumu
Farsça - Türkçe sözlük
büluğ
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir
معجم اللغة العربية المعاصرة
بُلوغ [مفرد]:
1- مصدر بلَغَ/ بلَغَ بـ.
2- نُضج الأعضاء التناسليّة| سِنّ البُلوغ: العمر الذي يدرك فيه المرءُ بلوغَه، سنّ المراهقة.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بُ ] (ع مص) رسیدن به مکانی یا
نزدیک به رسیدن. (منتهی الارب). وصول یا
مشرف شدن بر وصول. (اقرب الموارد). و از
آن جمله است : آیهٔ{/B فَإِذََا بَلَغْنَ
أَجَلَهُنَّ . ۱۴-۱۶۲:۲۳۴/}(قرآن ۲/۲۳۴)؛ یعنی نزدیک ...
نزدیک به رسیدن. (منتهی الارب). وصول یا
مشرف شدن بر وصول. (اقرب الموارد). و از
آن جمله است : آیهٔ{/B فَإِذََا بَلَغْنَ
أَجَلَهُنَّ . ۱۴-۱۶۲:۲۳۴/}(قرآن ۲/۲۳۴)؛ یعنی نزدیک ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بُ ] (ع اِ) رسیدگی. (منتهی الارب).
|| رسیدگی به سن رشد. (فرهنگ فارسی
معین). هنگام رسیدگی و بالغ شدگی پسر یا
دختر، و هنگام بلوغ دختر را شله گاه گویند که
سال نهم عمر وی ...
|| رسیدگی به سن رشد. (فرهنگ فارسی
معین). هنگام رسیدگی و بالغ شدگی پسر یا
دختر، و هنگام بلوغ دختر را شله گاه گویند که
سال نهم عمر وی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ بُ ] (اِخ) دهی از دهستان زنجانرود،
بخش حومهٔ شهرستان زنجان. سکنهٔ آن ۱۲۹
تن. آب آن از قنات و محصول آن غلات
است. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۲).
بخش حومهٔ شهرستان زنجان. سکنهٔ آن ۱۲۹
تن. آب آن از قنات و محصول آن غلات
است. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج ۲).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
(بُ) [ ع . ] (مص ل .) 1 - به سر رسیدن . 2 - رسیدن به سن رشد. 3 - رسیدگی . 4 - سن
قانونی .
قانونی .
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir
ərginlik(izah: əriklik. ərgənlik. olquşluq. olqunluq. olqunlaşmış. yetişginlik. yetginlik. kamillik. baliğlik. rüşd.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
بُلوغٌ
[bu'luːɣ]
n m
1) وُصولٌ m fait de parvenir
◊
بُلوغُ المَكانِ — parvenir à un endroit
2) نُضوجٌ maturité f, majorité f
◊
سِنُّ البُلوغِ — la majorité
♦ بُلوغُ سِنِّ الرُّشْدِ atteindre l'âge de raison
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
بُلُوغ، سِنّ البُلُوغ: إدْراك، سِنّ الرّشْد
puberty, (sexual) maturity, adulthood, adolescence; (legal) majority, full age, legal age
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
بُلُوغٌ
1) достижение (чего-л. )
2) совершеннолетие, зрелость
* * *
уу=
1) достижение
2) совершеннолетие