um - ام
um - ام maddesi sözlük listesi
ام Arapça ve farsça anlamları
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ / َمْ ] (ضمیر) َم. ضمیر متکلم است و مرکب استعمال کنند، همچون جامه ام و خامه ام؛ یعنی جامهٔ من و خامهٔ من. (انجمن آرا) (آنندراج) (هفت قلزم). ضمیر شخصی متصل اضافی. در
کلمه های مختوم به هاء ...
کلمه های مختوم به هاء ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ / َمْ ] (فعل) َم. مخفف هستم. بمعنی هستم. (انجمن آرا) (آنندراج) (هفت قلزم) (شرفنامهٔ منیری). فعل است بمعنی استم، هستم: منم، انسانم، بنده ای از بندگان توام. در قدیم پس از اسماء
مختوم به با همزهٔ آن را ...
مختوم به با همزهٔ آن را ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ ] (پیشوند) اَن. علامت سلب است در مثال امرد و انبره بمعنی شتر بی مو، مثل این است که یکی سلب مرد و دیگری سلب بَرَگی است. (یادداشت مؤلف).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَ ] (ع حرف ربط) بمعنی یای تردید. (غیاث اللغات) (آنندراج). حرف عطف است و معنی آن استفهام، و استعمال آن بر دو وجه است یکی آنکه با الف استفهام باشد بمعنی اَیّ مانند: أ زید
عندک ام عمرو؟ یعنی ...
عندک ام عمرو؟ یعنی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ ] (پیشوند) بمعنی این باشد وهذا گویند همچو امروز و امسال یعنی این روز و این سال. (از انجمن آرا) (آنندراج) (هفت قلزم). معادل اَل عربی: امروز، امشب، امسال (الیوم، اللیل،
السنة):
پار آن اثر مشک نبوده ست ...
السنة):
پار آن اثر مشک نبوده ست ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ / ِمْ ] (ترکی، پسوند) ِم. علامت تأنیث ترکی است مانند خان، خانِم و بیگ، بیگم. در فارسی خانم و بیگم بضم نون و گاف تلفظکنند. (یادداشت مؤلف).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اُ / ُمْ ] (پسوند) ُم. علامت عدد ترتیبی، چنانکه اِم در فرانسوی مانند تروازیم و جز آن. این ادات به همهٔ اعداد فارسی الحاق شود از قبیل یکم ، دهم، صدم، هزارم، صدهزارم و جز آن : ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اَم م ] (ع مص) آهنگ کردن. (تاج المصادر بیهقی) (مصادر زوزنی). قصد کردن. (ترجمان علامه، تهذیب عادل) (منتهی الارب). || زدن ام الرأس. (منتهی الارب). سر شکستن چنانکه به
مغز رسد. (تاج المصادر ...
مغز رسد. (تاج المصادر ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اُم م ] (ع اِ) مادر. (ترجمان علامه، تهذیب عادل) (غیاث اللغات) (منتهی الارب) (آنندراج). والده. (اقرب الموارد). مام. ماما. مادر. ننه. دا (در تداول بختیاری). ج، اُمّات و اُمَّهات نیز گویند،
امات و امهات جمع آن، یا ...
امات و امهات جمع آن، یا ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ ] (اِخ) (الـ ....) جایگاه گروهی از عرب، که بطنی از بطون غزیه بودند. (از صبح الاعشی ج ۱ ص ۳۲۴).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اِ ] (اِخ) مرکز ساووا واقع در ناحیهٔ البرت ویل از کشور فرانسه. ۱۳۶۰ تن سکنه دارد.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ اُ ] (اِخ) نام رودی است در ایالت تومسک از ناحیهٔ سیبری. رجوع به قاموس الاعلام ترکی ج ۲ ذیل اوم شود.