غرة
غرة maddesi sözlük listesi
غرة Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
aymazlık; dalgınlık; dikkatsizlik; gaflet; sakar
Arapça - Türkçe sözlük
I
غُرَّة
sakar
Anlamı: bazı hayvanların özellikle atların alınlarındaki beyaz leke
II
غِرَّة
1. aymazlık
Anlamı: aymaza yakışacak durum, gaflet
2. dikkatsizlik
Anlamı: dikkatsiz olma durumu
3. gaflet
Anlamı: dalgınlık, dikkatsizlik, aymazlık
4. dalgınlık
Anlamı: dalgın olma durumu veya dalgınca davranış
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غِ رَ ] (ع مص) وعده. نوید. (منتهی
الارب): وَغَرَ فلاناً غرةً؛ وعده. (اقرب
الموارد). || غرهٔ آفتاب بر کسی؛ سخت
افتادن آن بر وی. (از اقرب الموارد).
الارب): وَغَرَ فلاناً غرةً؛ وعده. (اقرب
الموارد). || غرهٔ آفتاب بر کسی؛ سخت
افتادن آن بر وی. (از اقرب الموارد).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غِ رْ رَ ] (ع مص) فریفتن. بیهوده
امیدوار کردن کسی را. (منتهی الارب). گول
زدن. حریص کردن به باطل. (از اقرب
الموارد). غَرّ. غرور. (منتهی الارب) (اقرب
الموارد). رجوع به غَرّ شود. || ...
امیدوار کردن کسی را. (منتهی الارب). گول
زدن. حریص کردن به باطل. (از اقرب
الموارد). غَرّ. غرور. (منتهی الارب) (اقرب
الموارد). رجوع به غَرّ شود. || ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غُ رْ رَ ] (ع اِ) ج، غُرَر. (منتهی الارب)
(غیاث اللغات) (اقرب الموارد). سپیدی
پیشانی است بزرگتر از درمی. وَضَح.
(منتهی الارب) (آنندراج) (غیاث اللغات).
صاحب صبح الاعشی گوید (ج ۲ ص ۱۹)
غرة، سفیدی پیشانی اسب را گویند که ...
(غیاث اللغات) (اقرب الموارد). سپیدی
پیشانی است بزرگتر از درمی. وَضَح.
(منتهی الارب) (آنندراج) (غیاث اللغات).
صاحب صبح الاعشی گوید (ج ۲ ص ۱۹)
غرة، سفیدی پیشانی اسب را گویند که ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ غُ رْ رَ ] (اِخ) قله ای است در مدینه
متعلق به بنی عمروبن عوف. در مکان این بنا
منارهٔ مسجد قبا ساخته شده است. (از منتهی
الارب) (از معجم البلدان).
متعلق به بنی عمروبن عوف. در مکان این بنا
منارهٔ مسجد قبا ساخته شده است. (از منتهی
الارب) (از معجم البلدان).
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
I غُرَّةٌ
['ɣurːa]
n f
1) أَوَّلُ الشَّيْءِ commencement m, début m
◊
غُرَّةُ النَّهارِ — le début du jour
2) بَياضٌ في الجَبينِ tache blanche sur le front
◊
غُرَّةُ الفَرَسِ — la tache blanche sur le front du cheval
♦ غُرَّةُ الشَّهْرِ le début du mois
II غِرَّةٌ
['ɣirːa]
n f
سَهْوَةٌ f inattention
◊
أَتاهُ عَلى غِرَّةٍ — Il l'a repoussé par inattention.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
غُرّة: أوّل، مَطْلَع
first, beginning, start, commencement, outset, onset, rise, dawn
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
غُرّة: بَيَاضٌ في جَبْهَةِ الفَرَس
blaze, white spot on the forehead of a horse
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
غِرّة: غَفْلَة، سَهْو
inadvertence, inattention, inattentiveness, heedlessness, negligence
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
I
غُرَّةٌ
1 мн. اتٌ
зоол. лысуха
II
غُرَّةٌ
2 мн. غُرَرٌ
1) белая звёздочка (на лбу лошади)
2) локон, чёлка
3) всё лучшее, отборное;والشعر غرر النشر прошли его славные(золотые) дни
4) начало; الشهر غرّة первое число месяца(по лунному календарю) ; رمضانَ غرّة первое число рамадана(начало поста) ; الشباب غرّة расцвет молодости
III
غِرَّةٌ
мн. غِرَرٌ
небрежность, невнимательность, оплошность; غرّة على или غرّة على حين врасплох, неожиданно; . . . على غرّة من без ведома. . .