sabür - صبور

sabür - صبور maddesi sözlük listesi
صبور Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük

sabırlı
Arapça - Türkçe sözlük

صَبُور

sabırlı

Anlamı: sabır gösteren, katlanan
Farsça - Türkçe sözlük

sabırlı
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

صَبُور [مفرد]: ج صَبورون وصُبُر، مؤ صَبور وصبورة، ج مؤ صبورات وصُبُر: صيغة مبالغة من صبَرَ/ صبَرَ على/ صبَرَ عن: صابر معتاد الصَّبر قادر عليه، للمذكّر والمؤنّث، ويجوز تأنيثها بالتاء "أمٌّ صَبور- رَجُل/ حاكم صبُور: حليم- لا يعدم الصَّبور الظَّفر وإن طال به الزَّمان [مثل]".

• الصَّبور: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: الذي لا يُعاجل بالعقوبة؛ لأنّه يمهل وينظر ولا يعجل "الله الصَّبورُ الحليم يُمْهِل ولا يُهْمِل".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ صَ ] (ع ص) صابر و شکیبا و کسی
که جلدی نکند در انتقام. (غیاث اللغات).
شکیبا و حلیمی که عاصیان را به عذاب
مؤاخذه نکند بلکه ببخشد یا در گرفت آنها
شتابی نکند. (منتهی الارب). شکیبا. (دهار).
بی شتاب. ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ صَ ] (اِخ) نامی از نامهای خدای.
|| نام اسب نافع بن جبلة. (منتهی الارب).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ صَ ] (اِخ) دهی از دهستان طیبی
سرحدی بخش کهگیلویه شهرستان بهبهان.
۷هزارگزی جنوب قلعهٔ رئیسی مرکز
دهستان. ۱۲۵هزارگزی خاور راه اتومبیل رو
باغ ملک. کوهستانی، سردسیر. مالاریائی.
سکنه ۱۰۰ تن. آب از چشمه. محصول آن
غلات، پشم، لبنیات. شغل اهالی زراعت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ صَ ] (اِخ) دهی از دهستان کرگاه
بخش ویسیان شهرستان خرم آباد. ۷هزارگزی
جنوب ماسور. ۷هزارگزی جنوبی اتومبیل رو
خرم آباد به اندیمشک، کوهستانی، معتدل،
مالاریائی، سکنه ۱۵۰ تن. آب از چشمه ها،
محصول غلات، تریاک، حبوبات، پشم،
لبنیات. شغل اهالی زراعت ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ صَ ] (اِخ) شاعری است. و صاحب
مجمع الفصحا گوید نام نامی وی میرزا احمد و
برادرزادهٔ جناب ملک الشعرا فتحعلی خان
کاشانی علیه الرحمة است. در خط و ربط و
انشاء نظم و نثر و تکمیل اخلاق رتبهٔ عالی ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ صَ ] (اِخ) نام وی حسین افندی از
متأخران شعرا و خطاطان و از مردم تبریز
است. وی به استانبول رفت و به استنساخ
دواوین شعرا پرداخت. از اوست:
آل شانه دستکه صنما طاره تللرک
کوکلم کبی طاغیت ینه رخساره تللرک.
(قاموس ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(صَ) [ ع . ] (ص .) شکیبا، بردبار.
Farsça - Azeri sözlük Metni çevir

sərgin(izah: dözgün. tovqın.)
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

صَبورٌ

[sʼa'buːr]

adj

شَديدُ الاحْتِمالِ m patient

صَبورٌ عَلى المَصاعِبِ — Il montre de la patience face aux malheurs.

Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

صَبُورٌ

с большим терпением; долготерпеливый, выносливый, стойкий

* * *


ау=

pl. = صبر


очень терпеливый

Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

cierpliwy; pacjent
Farsça - Kazakca sözlük Metni çevir

сәбур
сабырлы, салмақты

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.