hab - خاب

hab - خاب maddesi sözlük listesi
خاب Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

معجم اللغة العربية المعاصرة

خابَ يَخيب، خِبْ، خَيْبَةً، فهو خائب

• خاب الشَّخصُ: فشِل، خسِر، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه، لم يحصِّل ما أراد "خاب أملُه/ سعيُه- {وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ}"| خابَ سَعْيُه: لم ينجح في مسعاه، فاته ما طلب- خابَ ظنُّه: كذبه ظنُّه، أخطأ حَدْسه، حدث ما لم يكن يتوقّعه من شخصٍ أو أمر.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ص) بازپس افکنده را گویند و در
عربی بی بهره شده باشد. (برهان). || (اِ) نوم
و خواب. (ناظم الاطباء).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) (پل...) رجوع به پل خواب شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(ص . اِ) بازپس افکنده .
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

خابَ

['xaːba]

v

أَخْفَقَ être déçu, frustré

خابَ أمَلَهُ — Il était déçu.


♦ خابَ ظَنُّهُ Il était frustré.
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

خابَ: أخْفَقَ، حَبِطَ

to fail, be unsuccessful, fizzle out, flop, miss the mark, miss, miscarry, be abortive, go wrong, come to nothing
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

خَابٍ

ж. خَابِيَةٌ

угасший, потухший; نظرة خابية потухший взор

II

خَابَ

п. I

и خَيْبَةٌ

не оправдываться (об ожиданиях) , не оправдываться (о надежде) ; обманываться, терпеть неудачу (в чем فى) , промахнуться, сделать промах (в чем فى)

* * *


аа

1) не сбываться


2) разочаровываться в чём

Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

خَابٌّ

бегущий рысью; خابّ جواد рысак

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.