Âciz - عاجز
Âciz - عاجز maddesi sözlük listesi
عاجز Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Türkçe sözlük
âciz; argın; cılız; dermansız; geçkin; güçsüz; hâlsiz; kaknem; kartaloş; koca; kudretsiz; mariz; sağlıksız; sakat; yalın kat; zayıf; zebun
Arapça - Türkçe sözlük
عَاجِز
1. mariz
Anlamı: hastalıklı
2. zayıf
Anlamı: görevini yapacak yeterli gücü olmayan
3. kaknem
Anlamı: kuru, sıska
4. koca
Anlamı: yaşlı, ihtiyar
5. hâlsiz
Anlamı: gücü olmayan, takatsız
6. âciz
Anlamı: gücü bir işe yetmez olan, güçsüz
7. yalın kat
Anlamı: zayıf, sağlam olmayan
8. zebun
Anlamı: güçsüz, zayıf, âciz
9. kudretsiz
Anlamı: gücü olmayan
10. dermansız
Anlamı: gücü kalmamaış, bitkin
11. geçkin
Anlamı: ihtiyarlamaya yüz tutmuş, geçmiş
12. güçsüz
Anlamı: gücü olmayan, âciz
13. kartaloş
Anlamı: kartlaşmış, yaşı geçkin
14. sağlıksız
Anlamı: sağlık durumu bozuk
15. sakat
Anlamı: vücudunda eksik veya hasta bir yanı olan
16. argın
Anlamı: yorgun, zayıf, bitkin
17. cılız
Anlamı: çok zayıf ve güçsüz, eneze, nahif
Farsça - Türkçe sözlük
aceze; aciz
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir
[ جِ ] (ع ص) سست و ناتوان. ج،
عواجز و عجزة. (منتهی الارب) (آنندراج)
(اقرب الموارد). درمانده. ج، عاجزون.
(مهذب الاسماء):
روستائی زمین چو کرد شیار
گشت عاجز که بود بس ناهار.دقیقی.
و قویترین سببی در کارهای دنیا مشارکت
مشتی دون عاجز ...
عواجز و عجزة. (منتهی الارب) (آنندراج)
(اقرب الموارد). درمانده. ج، عاجزون.
(مهذب الاسماء):
روستائی زمین چو کرد شیار
گشت عاجز که بود بس ناهار.دقیقی.
و قویترین سببی در کارهای دنیا مشارکت
مشتی دون عاجز ...
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir
عاجِزٌ
['ʔʼaːʒiz]
adj
1) ضَعيفٌ faible m/f, impuissant m
◊
مَلِكٌ عاجِزٌ — un roi impuissant
2) مُقْعَدٌ infirme m/f, impotent m
◊
عاجِزٌ عَنِ الحَرَكَةِ m — paralysé, handicapé
3) غَيْرُ قادِرٍ m/f incapable
◊
عاجِزٌ عَنْ أَداءِ واجِباتِهِ — incapable de remplir ses devoirs
♦ عاجِزٌ جِنْسِيًَّا impotent
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
عاجز: ضَعِيف، واهِن
weak, feeble, frail, powerless, impotent, impuissant, helpless, effete, feckless, incapable, unable, ineffective, ineffectual, inefficacious, inefficient, incompetent
Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir
عاجِز: مُقْعَد، زَمِن
disabled, crippled, incapacitated, infirm, invalid; basket case
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir
عَاجِزٌ
1) слабый, немощный, бессильный; неспособный; عن الوفاء عاجز неплатёжеспособный, несостоятельный
2) слепой
* * *
аи=
1. прич.
2. немощный
Âciz - عاجز diğer yazımlar
Sıradaki maddeler
Latin göre sıradaki maddeler