Zâr - زار

زار Arapça ve farsça anlamları
Arapça - Arapça sözlük Metni çevir

I

معجم اللغة العربية المعاصرة

زار [مفرد]: حفلة راقصة يُقال: إنها تُقام لطرد الأرواح الشريرة التي تمس الأجسام كما يزعمون.

II

معجم اللغة العربية المعاصرة

زارَ يَزور، زُرْ، زيارةً وزَوْرًا، فهو زائر، والمفعول مَزُور

• زار فلانًا: أتاه بقصد الالتقاء به، قصده لأنس أو حاجة "زار صديقَه في بيته- زُرْ غِبًّا تزدَدْ حُبًّا: زُر حينًا بعد حين- حقّ على المزور أن يكرم زائره- {أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ. حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ}: دُفنتم فيها".
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ) نالهٔ شیر. (آنندراج). و رجوع به زارّ
و زار شود. || فارسیان بمعنی مطلق ناله
استعمال کنند. (آنندراج). || نالهٔ
اندوه زدگان با سوز و درد و دم سرد. (شرفنامهٔ
منیری). گریه کردن بشدت و ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(پسوند) بمعنی مکان روئیدن باشد.
(برهان قاطع). || بمعنی انبوهی و بسیاری
هم آمده است. (برهان قاطع). || حرفی
باشد که در محلّ کثرت اشیاء استعمال کنند.
(آنندراج).
- چمن زار:
مرغان چمن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) از دریاچه های اقلیم سوم (مصر و
اسکندریه) بوده است ادریسی آرد: از شهر
طناح واقع در کنار شرقی خلیج تنیس بسوی
دریاچهٔ زار میرود. این دریاچهٔ بزرگ و
پهناور در نزدیکی فرماء و متصل به دریاچهٔ
تنیس است. و فاصلهٔ آن ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) قریه ای است از قراء اشتیخن از
نواحی سمرقند و یحیی بن خزیمه الزاری از
آنجا است. (از معجم البلدان) (تاج العروس).
رجوع به زاری و اشتیخن و زر شود.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) موضعی است و عدی بن زید در
بیت خود از آن نام برده است:
کلا یمیناً بذات الروع لوحدثت
فیکم و قابل قبر الماجد الزارا.
گویند آن موضعی است که در وی مردگان را
بخاک می سپرده اند. (از معجم البلدان).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) یکی از چهار قسمت ناحیهٔ چهار
محال (از نواحی زراعتی بختیاری در جنوب
غربی اصفهان) است. (جغرافیای سیاسی
کیهان ص ۴۳۴).
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِخ) منشی میندو، از شاعران هندوستان
منسوب به کاتیهه یکی از طوائف برهمنان
است. دیوان اشعار و آثاری فراوان بنظم و
بنثر بزبان فارسی و اردو دارد. وی در شهر
لکنهو متولد شد و شاگردان بسیاری تربیت
کرد. این بیت از ...
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ په . ] (ص .) 1 - ناتوان ، ضعیف . 2 - زبون ، درمانده .
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

(اِ.) گریة با سوز و گداز.
Farsça - Farsça sözlük Metni çevir

[ په . ] (پس .) پسوند مکان که انبوهی و فراوانی را می رساند: برنج زار، بنفشه زار.
Arapça - Fransızca sözlük Metni çevir

زارَ

['zaːra]

v

قامَ بِزِيارَةٍ visiter

زارَ الأماكِنَ المُقَدَّسَةَ — Il a visité les lieux saints.

Arapça - İngilizce sözlük Metni çevir

زارَ (فُلاَناً أو مَكَاناً)

to visit, pay a visit to, call on (someone), drop in (on), call at (someone's house or place), drop by (at)
Arapça - Rusca sözlük Metni çevir

I

زَارٌ

1) нечистая сила

2) обряд заклинаний злых духов женщинами (в Египте)

II

زَارَ

п. I

у زَوْرٌ , زِيَارَةٌ

посещать, навещать, делать (наносить) визит

* * *


аа

навещать, посещать


Farsça - Lehçe sözlük Metni çevir

żałosny
Farsça - Kazakca sözlük Metni çevir

зар
зар

Arama Ekranı

Site içersinde arama yap.